BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Narrazioni Parallele Festival - ECPv6.17.4.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://www.narrazioniparallelefestival.it
X-WR-CALDESC:Eventi per Narrazioni Parallele Festival
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:UTC
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0000
TZOFFSETTO:+0000
TZNAME:UTC
DTSTART:20240101T000000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Paris
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20250920T200000
DTEND;TZID=UTC:20250920T203000
DTSTAMP:20260427T125117Z
CREATED:20250715T080457Z
LAST-MODIFIED:20260427T125117Z
UID:16343-1758398400-1758400200@www.narrazioniparallelefestival.it
SUMMARY:molom: "Frammenti di una matrice pronta a esplodere" | 20 SETTEMBRE
DESCRIPTION:Acquista il biglietto\n\n\n\n\n“TERRA – IL SUONO DELLA TERRA\, I CANTI DELLE TERRE”\n​“Frammenti di una matrice pronta a esplodere” unisce l’arte della scultura e le sue gestualità con l’elaborazione del suono in tempo reale attraverso una live performance in cui la pietra diventa materiale d’incisione\, sia musicale che fisicamente tangibile. Sintesi granulare\, polimetrie di oggetti sonori\, microsuoni\, increspature\, materia densa e imperfezioni. \nIl parallelismo tra pieno e vuoto evidenzia come la scultura\, arte del levare\, riveli forme nascoste\, mentre il suono si manifesta attraverso i vuoti creati. Questo dialogo tra levare e aggiungere crea una tensione che invita a riflettere su le dicotomie assenza / presenza\, silenzio / rumore \nLe performance di molom sono esperienze che abbracciano l’interconnessione tra le arti visive e la sound art\, creando un dialogo vibrante tra due forme d’arte che fanno parte del background dei due performer. \nmolom (musica organica legata all’osservazione del movimento) è un duo di artisti che opera da anni nel panorama artistico e culturale\, integrando suono e materia attraverso una pratica multidisciplinare. I materiali vengono considerati non solo come oggetti statici\, ma come elementi attivi che partecipano all’azione artistica\, interagendo con il suono\, il movimento e il contesto. \n\n\n\nINGRESSO PER TUTTI GLI SPETTACOLI DELLA GIORNATA “TERRA”: €15 – RIDOTTO PER CHI ACQUISTA IL BIGLIETTO DELLA MOSTRA IN FONDAZIONE MERZ (acquisto presso la biglietteria della Fondazione): €10 \nSARÀ PRESENTE UN PUNTO “NARRAZIONI PARALLELE FOOD & DRINK” PER VIVERE UN TARDO POMERIGGIO E UNA SERATA DI RELAX E CULTURA.
URL:https://www.narrazioniparallelefestival.it/event/molom-frammenti-di-una-matrice-pronta-a-esplodere-20-settembre/
LOCATION:Fondazione Merz\, Via Limone 24\, Torino\, 10141\, Italy
CATEGORIES:Archivio,Arte,Musica
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.narrazioniparallelefestival.it/wp-content/uploads/2025/07/molom_gorzone_-4-1-scaled-e1752687337981.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20250920T190000
DTEND;TZID=UTC:20250920T200000
DTSTAMP:20260427T125122Z
CREATED:20250715T081318Z
LAST-MODIFIED:20260427T125122Z
UID:16348-1758394800-1758398400@www.narrazioniparallelefestival.it
SUMMARY:Christoph Hartmann: "Metamorphoses" | 20 SETTEMBRE
DESCRIPTION:Acquista il biglietto\n\n\n\n\n“ALTROVE – ALTRI LUOGHI\, NUOVE VIE”\n“Il concerto sta per cominciare: il pubblico è gentilmente pregato di tenere acceso il proprio smartphone!” \nÈ decisamente insolito ascoltare un invito del genere. Eppure è ciò che accadrà a questo straordinario concerto per oboe e – appunto – smartphone. \nSi tratta di una innovativa e tecnologicamente avanzata versione delle Metamorfosi per oboe solo di Benjamin Britten che offre un’immersione completa nell’antico mondo mediterraneo. \nIncorniciano e contestualizzano questo lavoro alcuni brani contemporanei che riflettono sui temi della mostra in Fondazione Merz\, “Mario Merz Prize 5. Shortlist art exhibition”\, che si chiuderà proprio il 21 settembre in concomitanza con la chiusura di Narrazioni Parallele Festival. Tra i brani Cinque Pezzi di Antal Dorati e la composizione del siciliano Gianluca Cangemi Sacra * 3\, appositamente realizzata per l’occasione\, in cui evocazioni popolari siciliane antiche si intrecciano con canti palestinesi. \nAl termine la prima esecuzione di Metamorphosis di Willy Merz\, incrocia rimandi sonori degli antichi personaggi del testo di Ovidio con soundscapes di luoghi naturali in via di estinzione\, attraverso un uso sperimentale della tecnologia degli smartphones: Natura e Tecnologia vibrano insieme alla musica in modo innovativo\, anche grazie all’esecuzione di Christoph Hartmann uno dei grandi mondiali dell’oboe\, dal 1992 musicista dei Berliner Philharmoniker e che attualmente svolge un’intensa attività concertistica come solista in Europa\, Asia e Stati Uniti. \n\n\n\nINGRESSO PER TUTTI GLI SPETTACOLI DELLA GIORNATA “ALTROVE”: €15 – RIDOTTO PER CHI ACQUISTA IL BIGLIETTO DELLA MOSTRA IN FONDAZIONE MERZ (acquisto presso la biglietteria della Fondazione): €10 \nSARÀ PRESENTE UN PUNTO “NARRAZIONI PARALLELE FOOD & DRINK” PER VIVERE UN TARDO POMERIGGIO E UNA SERATA DI RELAX E CULTURA.
URL:https://www.narrazioniparallelefestival.it/event/christoph-hartmann-metamorphoses-20-settembre/
LOCATION:Fondazione Merz\, Via Limone 24\, Torino\, 10141\, Italy
CATEGORIES:Archivio,Musica
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.narrazioniparallelefestival.it/wp-content/uploads/2025/07/Christoph-Hartmann-e1754475527138.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20250920T183000
DTEND;TZID=UTC:20250920T190000
DTSTAMP:20260427T125126Z
CREATED:20250715T073742Z
LAST-MODIFIED:20260427T125126Z
UID:16335-1758393000-1758394800@www.narrazioniparallelefestival.it
SUMMARY:Wadi Ensemble: "Sproporzione armonica" | 20 SETTEMBRE
DESCRIPTION:Acquista il biglietto\n\n\n\n\n“TERRA – IL SUONO DELLA TERRA\, I CANTI DELLE TERRE”\nI musicisti del WADI invitano il pubblico a un percorso condiviso\, in cui le identità musicali si trasformano nell’interazione con i diversi spazi della Fondazione Merz\, dando corpo a un germinare continuo di nuove possibilità di fruizione\, pensiero e relazioni. \nLa successione di Fibonacci (detta anche successione aurea) scandisce le regole di evoluzione del mondo vegetale e animale\, ed è anche una celebre opera di Mario Merz che illumina gli spazi esterni della Fondazione. \nIl concerto\, realizzato appositamente per Narrazioni Parallele Festival e gli spazi della Fondazione\, è un continuo fluire e mutare di identità musicali e sonore pensato per la fruizione attiva da parte del pubblico. \nLa parola araba “wadi” indica il letto di un fiume dall’assetto idrogeologico irregolare\, la cui terra fertile è promessa di ricche coltivazioni\, civiltà e scambi.Gli ensemble del progetto Wadi aggregano organicamente musicisti e musiciste da tradizioni e linguaggi diversi\, dall’improvvisazione alla scrittura più rigorosa. \n\n\n\nINGRESSO PER TUTTI GLI SPETTACOLI DELLA GIORNATA “TERRA”: €15 – RIDOTTO PER CHI ACQUISTA IL BIGLIETTO DELLA MOSTRA IN FONDAZIONE MERZ (acquisto presso la biglietteria della Fondazione): €10 \nSARÀ PRESENTE UN PUNTO “NARRAZIONI PARALLELE FOOD & DRINK” PER VIVERE UN TARDO POMERIGGIO E UNA SERATA DI RELAX E CULTURA.
URL:https://www.narrazioniparallelefestival.it/event/wadi-ensemble-sproporzione-armonica-20-settembre/
LOCATION:Fondazione Merz\, Via Limone 24\, Torino\, 10141\, Italy
CATEGORIES:Archivio,Musica
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.narrazioniparallelefestival.it/wp-content/uploads/2017/07/i-fantasmi-di-fenestrelle.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20250920T183000
DTEND;TZID=UTC:20250920T190000
DTSTAMP:20260427T125130Z
CREATED:20250715T072420Z
LAST-MODIFIED:20260427T125130Z
UID:16325-1758393000-1758394800@www.narrazioniparallelefestival.it
SUMMARY:Cifra Danzateatro: "Sproporzione aurea" | 20 SETTEMBRE
DESCRIPTION:Acquista il biglietto\n\n“TERRA – IL SUONO DELLA TERRA\, I CANTI DELLE TERRE”\nIl movimento del corpo modifica la percezione dell’architettura di Fondazione Merz aprendo immaginari poetici e onirici. Delimitare nuove realtà che si aprono a partire dall’azione dei corpi nell’ambiente.Il valore del site-specific si inscrive attraverso la ri-definizione di uno spazio conosciuto che diventa inconsueto\, originale\, stravolto.La realtà amplificata creata dai performers risuona come un’armonia a livello emotivo e corporeo\, restituendo allo spettatore il valore di una vera e propria esperienza sensoriale. \nLa Successione di Fibonacci\, detta anche “successione aurea”\, ovvero la progressione in cui ogni cifra è la somma delle due precedenti\, è quel rapporto matematico che scandisce le regole di evoluzione del mondo vegetale e animale. Ed è anche una celebre opera di Mario Merz\, che illumina gli spazi esterni della Fondazione. \n“Sproporzione Aurea” è una co-produzione con Narrazioni Parallele Festival\, in prima nazionale. \nINGRESSO PER TUTTI GLI SPETTACOLI DELLA GIORNATA “TERRA”: €15 – RIDOTTO PER CHI ACQUISTA IL BIGLIETTO DELLA MOSTRA IN FONDAZIONE MERZ (acquisto presso la biglietteria della Fondazione): €10 \nSARÀ PRESENTE UN PUNTO “NARRAZIONI PARALLELE FOOD & DRINK” PER VIVERE UN TARDO POMERIGGIO E UNA SERATA DI RELAX E CULTURA.
URL:https://www.narrazioniparallelefestival.it/event/cifra-danzateatro-sproporzione-aurea-20-settembre/
LOCATION:Fondazione Merz\, Via Limone 24\, Torino\, 10141\, Italy
CATEGORIES:Archivio,Danza
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.narrazioniparallelefestival.it/wp-content/uploads/2016/01/Copia-di-1-Foto-Walter-Paradiso-IperBosco-Cavagnolo-luglio-2021-128-scaled-e1752567594186.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20250919T200000
DTEND;TZID=UTC:20250919T203000
DTSTAMP:20260427T125134Z
CREATED:20250715T073605Z
LAST-MODIFIED:20260427T125134Z
UID:16333-1758312000-1758313800@www.narrazioniparallelefestival.it
SUMMARY:Wadi Ensemble: "Sproporzione armonica" | 19 SETTEMBRE
DESCRIPTION:Acquista il biglietto\n\n\n\n\n“ACQUA – LA VOCE DELL’ACQUA\, IL PESO DEL CORPO”\nI musicisti del WADI invitano il pubblico a un percorso condiviso\, in cui le identità musicali si trasformano nell’interazione con i diversi spazi della Fondazione Merz\, dando corpo a un germinare continuo di nuove possibilità di fruizione\, pensiero e relazioni. \nLa successione di Fibonacci (detta anche successione aurea) scandisce le regole di evoluzione del mondo vegetale e animale\, ed è anche una celebre opera di Mario Merz che illumina gli spazi esterni della Fondazione. \nIl concerto\, realizzato appositamente per Narrazioni Parallele Festival e gli spazi della Fondazione\, è un continuo fluire e mutare di identità musicali e sonore pensato per la fruizione attiva da parte del pubblico. \n\n\n\nINGRESSO PER TUTTI GLI SPETTACOLI DELLA GIORNATA “ACQUA”: €15 – RIDOTTO PER CHI ACQUISTA IL BIGLIETTO DELLA MOSTRA IN FONDAZIONE MERZ (acquisto presso la biglietteria della Fondazione): €10 \nSARÀ PRESENTE UN PUNTO “NARRAZIONI PARALLELE FOOD & DRINK” PER VIVERE UN TARDO POMERIGGIO E UNA SERATA DI RELAX E CULTURA.
URL:https://www.narrazioniparallelefestival.it/event/wadi-ensemble-sproporzione-armonica-19-settembre/
LOCATION:Fondazione Merz\, Via Limone 24\, Torino\, 10141\, Italy
CATEGORIES:Archivio,Musica
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.narrazioniparallelefestival.it/wp-content/uploads/2017/07/i-fantasmi-di-fenestrelle.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20250919T200000
DTEND;TZID=UTC:20250919T203000
DTSTAMP:20260427T125138Z
CREATED:20250715T071950Z
LAST-MODIFIED:20260427T125138Z
UID:16320-1758312000-1758313800@www.narrazioniparallelefestival.it
SUMMARY:Cifra Danzateatro: "Sproporzione aurea" | 19 SETTEMBRE
DESCRIPTION:Acquista il biglietto\n\n“ACQUA – LA VOCE DELL’ACQUA\, IL PESO DEL CORPO”\nIl movimento del corpo modifica la percezione dell’architettura di Fondazione Merz aprendo immaginari poetici e onirici. Delimitare nuove realtà che si aprono a partire dall’azione dei corpi nell’ambiente.Il valore del site-specific si inscrive attraverso la ri-definizione di uno spazio conosciuto che diventa inconsueto\, originale\, stravolto.La realtà amplificata creata dai performers risuona come un’armonia a livello emotivo e corporeo\, restituendo allo spettatore il valore di una vera e propria esperienza sensoriale. \nLa Successione di Fibonacci\, detta anche “successione aurea”\, ovvero la progressione in cui ogni cifra è la somma delle due precedenti\, è quel rapporto matematico che scandisce le regole di evoluzione del mondo vegetale e animale. Ed è anche una celebre opera di Mario Merz\, che illumina gli spazi esterni della Fondazione. \n“Sproporzione Aurea” è una co-produzione con Narrazioni Parallele Festival\, in prima nazionale. \nINGRESSO PER TUTTI GLI SPETTACOLI DELLA GIORNATA “ACQUA”: €15 – RIDOTTO PER CHI ACQUISTA IL BIGLIETTO DELLA MOSTRA IN FONDAZIONE MERZ (acquisto presso la biglietteria della Fondazione): €10 \nSARÀ PRESENTE UN PUNTO “NARRAZIONI PARALLELE FOOD & DRINK” PER VIVERE UN TARDO POMERIGGIO E UNA SERATA DI RELAX E CULTURA.
URL:https://www.narrazioniparallelefestival.it/event/cifra-danzateatro-sproporzione-aurea-19-settembre/
LOCATION:Fondazione Merz\, Via Limone 24\, Torino\, 10141\, Italy
CATEGORIES:Archivio,Danza
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.narrazioniparallelefestival.it/wp-content/uploads/2016/01/Copia-di-1-Foto-Walter-Paradiso-IperBosco-Cavagnolo-luglio-2021-128-scaled-e1752567594186.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20250919T190000
DTEND;TZID=UTC:20250919T193000
DTSTAMP:20260427T125142Z
CREATED:20250715T075658Z
LAST-MODIFIED:20260427T125142Z
UID:16339-1758308400-1758310200@www.narrazioniparallelefestival.it
SUMMARY:Cifra Danzateatro: "Dinastia sobrietà" | 19 SETTEMBRE
DESCRIPTION:Acquista il biglietto\n\n“ACQUA – LA VOCE DELL’ACQUA\, IL PESO DEL CORPO”\nUn viaggio che parte da un’anima nell’universo\, come un’astronauta sperduta\, a contatto con pianeti e stelle\, che contempla e gioca. Quest’anima viene chiamata a fare un viaggio nella materia\, con suoi toni conflittuali\, la sua pretesa\, il suo peso. \nAttraverso la danza avvengono diverse metamorfosi che portano a trasformare il corpo emotivo della performer e di chi partecipa al rito. \nIl senso è quello di passare dalla visione della materia come un fardello\, alla materia come possibilità di comprensione e di dono. La materia (rappresentata dai vestiti) anziché essere chimera\, orpello o fardello\, si plasma per trasformarsi anch’essa in una nuova possibilità. \nDINASTIA SOBRIETÀ è quel luogo dove ciò che ha più potere è l’essenza\, l’anima\, la forza interiore\, è un inno alla sobrietà\, al percepire il valore della semplicità. È possibile? Di che forza abbiamo bisogno per compiere questa trasformazione dal caos all’ordine\, dalla ferita al talento\, dal limite alla possibilità? \ndi e con Cristina Da Ponte \nINGRESSO PER TUTTI GLI SPETTACOLI DELLA GIORNATA “ACQUA”: €15 – RIDOTTO PER CHI ACQUISTA IL BIGLIETTO DELLA MOSTRA IN FONDAZIONE MERZ (acquisto presso la biglietteria della Fondazione): €10 \nSARÀ PRESENTE UN PUNTO “NARRAZIONI PARALLELE FOOD & DRINK” PER VIVERE UN TARDO POMERIGGIO E UNA SERATA DI RELAX E CULTURA.
URL:https://www.narrazioniparallelefestival.it/event/cifra-danzateatro-dinastia-sobrieta-19-settembre/
LOCATION:Fondazione Merz\, Via Limone 24\, Torino\, 10141\, Italy
CATEGORIES:Archivio,Danza
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.narrazioniparallelefestival.it/wp-content/uploads/2025/07/dinastia-sobrieta.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20250919T183000
DTEND;TZID=UTC:20250919T210000
DTSTAMP:20260427T125147Z
CREATED:20250715T123450Z
LAST-MODIFIED:20260427T125147Z
UID:16374-1758306600-1758315600@www.narrazioniparallelefestival.it
SUMMARY:Les Farfadais e Debora Benincasa: "Élégie à l'Eau" | 19 SETTEMBRE
DESCRIPTION:Acquista il biglietto\n\n“ACQUA – LA VOCE DELL’ACQUA\, IL PESO DEL CORPO”\n3 REPLICHE: 18.30-19.30-21.00 \n“Perché dimenticare il potere dell’acqua e l’interdipendenza dei frammenti?” \nUn incredibile spettacolo sull’acqua e dentro l’acqua\, dedicato all’elemento fondamentale della vita e realizzato appositamente per il Festival. Parola\, gesto e musica si immergono (nel senso letterale del termine) nell’elemento liquido\, si fanno un tutt’uno\, ci ricordano in una vibrante elegia quanto sia forte il potere dell’acqua e quanto sia fragile l’equilibrio che rischiamo di spezzare. \nLes Farfadais è una delle compagnie di spettacolo acrobatico più apprezzate al mondo. Nel corso di 25 anni di storia hanno creato performance ardite e mozzafiato messe in scena in tutto il mondo. La Compagnia si divide tra eventi insoliti e spesso d’avanguardia e spettacoli dal taglio più tradizionale che realizza nelle sue tre sedi in Francia\, Spagna e Stati Uniti. Nel corso degli anni Les Farfadais hanno collaborato con celebri musicisti dividendo con loro il palco in occasione di concerti e tournée: tra questi Kilye Minogue\, Alicia Keys\, Wycleff Jean\, Johnny Hallyday. \nDebora Benincasa è attrice e drammaturga\, laureata al DAMS di Bologna\, è tra le fondatrici della compagnia Anomalia Teatro. Nel 2016 debutta con ANTIGONE – monologo per donna sola\, spettacolo che porta ancora in scena con oltre cento repliche\, vincitore del premio come migliore drammaturgia Mauro Rostagno e pubblicato da Suigeneris. Cura la drammaturgia di Theo – storia del cane che guardava le stelle che debutta al Fringe Torino 2019\, scrive e interpreta Era Meglio nascere topi\, che vince il premio come miglior spettacolo al CrashTest Teatro Festival e al Festival di Teatro Patologico\, dove vince anche il premio come miglior attrice\, ed è selezionato all’interno del bando Il cielo sopra Torino al Teatro Stabile di Torino. \nTesto di Claudia Lupo \n  \nINGRESSO PER TUTTI GLI SPETTACOLI DELLA GIORNATA “ACQUA”: €15 – RIDOTTO PER CHI ACQUISTA IL BIGLIETTO DELLA MOSTRA IN FONDAZIONE MERZ (acquisto presso la biglietteria della Fondazione): €10 \nSARÀ PRESENTE UN PUNTO “NARRAZIONI PARALLELE FOOD & DRINK” PER VIVERE UN TARDO POMERIGGIO E UNA SERATA DI RELAX E CULTURA.
URL:https://www.narrazioniparallelefestival.it/event/les-farfadais-debora-benincasa-elegie-a-leau-19-settembre/
LOCATION:Fondazione Merz\, Via Limone 24\, Torino\, 10141\, Italy
CATEGORIES:Archivio,Circo contemporaneo,Teatro
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.narrazioniparallelefestival.it/wp-content/uploads/2025/07/f5d20669-c535-4af8-947c-ab4eafc47641_LE_upscale_strong_x4_light_ai_50-scaled-e1754475398152.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20250812T210000
DTEND;TZID=UTC:20250812T223000
DTSTAMP:20260427T125158Z
CREATED:20170611T090326Z
LAST-MODIFIED:20260427T125158Z
UID:16223-1755032400-1755037800@www.narrazioniparallelefestival.it
SUMMARY:Anomalia Teatro: "Lady Macbeth - God save the Queen" | 12 AGOSTO
DESCRIPTION:Acquista il biglietto\n\n“Quanto ancora dobbiamo togliervi prima che qualcuno abbia il coraggio di spezzarsi?” \nIl monologo Lady Macbeth – God save the Queen è una riscrittura dell’opera shakespeariana che\, pur giocando con il personaggio e con uno stile grottesco\, mantiene intatta la potenza della tragedia. Il punto di vista è unicamente quello della Lady\, crudele e annoiata\, che guarda il mondo con sofferente distacco. \nLa forza del monologo è il dialogo tra classico e contemporaneo\, tra l’adesione al testo e il suo tradimento\, inserimenti pop e immagini poetiche. \nLady Macbeth mette in discussione la nostra moralità e ci rivela\, immergendosi sempre più al suo interno\, l’estrema ferocia del potere\, ci guarda costantemente negli occhi mostrando il peggio del mondo (e di noi). \nDi e con Debora Benincasa \nRegia e ricerca movimenti: Simona Ceccobelli \nScenografia: Adele Gamba \nCostumi: Simona Randazzo  \nSuono e voci: Martino Scaglia e Flavia Chiacchella \nLighting designer: Andrea Gagliotta \nINGRESSO UNICO: €10
URL:https://www.narrazioniparallelefestival.it/event/anomalia-teatro-lady-macbeth-god-save-the-queen-12-agosto/
LOCATION:Forte di Fenestrelle\, Via del Forte 1\, Fenestrelle (TO)\, 10060\, Italy
CATEGORIES:Archivio,Teatro
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.narrazioniparallelefestival.it/wp-content/uploads/2017/07/Lady-Macbeth.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20250811T210000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20250811T223000
DTSTAMP:20260427T125323Z
CREATED:20170609T220000Z
LAST-MODIFIED:20260427T125323Z
UID:10801-1754946000-1754951400@www.narrazioniparallelefestival.it
SUMMARY:Wadi Ensemble: "I Fantasmi di Fenestrelle" | 11 AGOSTO
DESCRIPTION:Acquista il biglietto\n\nC’è una leggenda\, una storia curiosa: ovvero che al Forte di Fenestrelle vi sia un fantasma. Vi è chi giura di averlo percepito\, udito…visto addirittura. Scherzi della suggestione provocati dalle ombre e dagli spazi mutevoli di una fortezza imponente\, abitata un tempo da centinaia di uomini? Inconsapevole desiderio di evocarne la presenza? \nMa chi sono i “fantasmi” che questo straordinario concerto-spettacolo evoca? Tipi di personaggi\, persone che all’epoca era possibile trovare nella fortezza: nel Forte o in altre fortezze simili. Ecco dunque I Militari\, Il Prigioniero “Turco”\, Il Cavaliere Amoroso\, Il Comandante Filosofo. Tra suggestioni storiche e impressioni musicali da diverse epoche e da diversi luoghi. \nI musicisti del WADI\, in una formazione decisamente inusuale\, baritono\, mandolino e percussioni\, usano tutto il potere suggestivo della musica per ritrovare e far rivivere il Forte.Il concerto\, realizzato appositamente per Narrazioni Parallele Festival e gli spazi del Forte di Fenestrelle\, è un continuo fluire e mutare di identità musicali e sonore pensato per la fruizione attiva da parte del pubblico. \nLa parola araba “wadi” indica il letto di un fiume dall’assetto idrogeologico irregolare\, la cui terra fertile è promessa di ricche coltivazioni\, civiltà e scambi. Gli ensemble del progetto Wadi aggregano organicamente musicisti e musiciste da tradizioni e linguaggi diversi\, dall’improvvisazione alla scrittura più rigorosa. \nINGRESSO UNICO: €10
URL:https://www.narrazioniparallelefestival.it/event/spettacolo-i-fantasmi-di-fenestrelle-11-agosto/
LOCATION:Forte di Fenestrelle\, Via del Forte 1\, Fenestrelle (TO)\, 10060\, Italy
CATEGORIES:Archivio,Musica
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.narrazioniparallelefestival.it/wp-content/uploads/2017/07/i-fantasmi-di-fenestrelle.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20250810T210000
DTEND;TZID=UTC:20250810T223000
DTSTAMP:20260427T125333Z
CREATED:20170609T070000Z
LAST-MODIFIED:20260427T125333Z
UID:10800-1754859600-1754865000@www.narrazioniparallelefestival.it
SUMMARY:Cristina Donà\, Elena Dak\, Saverio Lanza: "La Musa e l’orizzonte" | 10 AGOSTO
DESCRIPTION:Acquista il biglietto\n\nÈ l’orizzonte il punto da cui partire.È la linea che invita ad interrogarsi e poi ad esplorare cosa essa nasconda\, schiuda\, prometta. Il viaggio di esplorazione in cui si vorrebbe condurre lo spettatore parte da esperienze vere o immaginate\, che aprono scenari geografici e antropologici sempre nuovi in cui aggirarsi con tutti i sensi. \nLa parola\, espressa in forma di lettura scenica e attraverso il canto\, vola sulle note di un paesaggio sonoro creato proprio per condurre sui sentieri del mondo. L’orizzonte è la meta a cui anelare\, ma anche Musa ispiratrice per i tre protagonisti\, che pur avendo alfabeti diversi sanno trovare un linguaggio comune. \nUn’icona della musica indipendente\, Cristina Donà\, un’antropologa\, Elena Dak\, ed un compositore e sperimentatore musicale\, Saverio Lanza (vincitore del Premio Tenco nel 2015 e già al fianco di Bugo\, PGR\, Vasco Rossi\, Piero Pelù\, Biagio Antonacci\, Irene Grandi e Stefano Bollani) insieme per raccontare in musica e parole cosa si schiude dietro ogni viaggio\, oltre l’orizzonte. \nIl lungo e felice percorso artistico che fa di Cristina Donà una delle voci più originali della scena musicale italiana\, inizia nei primi anni novanta. Cristina\, che ha contribuito a definire una nuova stagione del rock di matrice mediterranea\, è una delle poche artiste italiane capaci di “rivaleggiare” con le grandi colleghe che all’estero hanno reinventato il modello di interprete e autrice. Sempre in grado di rinnovarsi\, la Donà è divenuta prima punto di riferimento\, poi figura ispiratrice per le nuove generazioni di musicisti italiani. \nElena Dak\, Dacome all’anagrafe\, è antropologa\, guida sahariana e scrittrice. Nasce a Venezia nel 1970 e lavora da vent’anni anni come guida in Africa\, Medio Oriente e Asia Centrale\, per vari Operatori italiani e stranieri. È laureata in Conservazione dei beni culturali con indirizzo antropologico presso l’Università Ca’ Foscari di Venezia e in scienze antropologiche ed etnologiche alla Bicocca di Milano. Ha tenuto diversi seminari e lezioni presso Ca’ Foscari\, la Bicocca\, l’Università di Bologna e Parma oltre a conferenze e corsi on line in antropologia del nomadismo. Da anni è uno dei volti della trasmissione Tv Overland come esperta di approfondimenti antropologici e culturali. \nSaverio Lanza lavora in un ambito musicale a cavallo tra musica di ricerca e canzone d’autore sia come produttore che come autore\, in studio e live. Tra i vari artisti con cui ha collaborato ci sono Cristina Donà\, con la quale nel 2015 riceve il Premio Tenco\, PGR (ex CSI)\, Ginevra Di Marco\, Bugo\, Vasco Rossi\, Piero Pelù\, Biagio Antonacci\, Arisa\, Sarah Jane Morris\, Irene Grandi & Stefano Bollani. Nel 2005 fonda insieme al fratello fotografo Marco il progetto PASTIS\, collocato tra fotografia\, video e musica vincendo il Premio Ciampisezione “L’altrarte” ed esponendo lavori al Tribeca Cinema di New York. \nCristina Donà : voce\, chitarra\, canto panoramico \nElena Dak : voce narrante\, esplorazioni \nSaverio Lanza : chitarre\, piano\, paesaggi sonori \nINGRESSO UNICO: €15
URL:https://www.narrazioniparallelefestival.it/event/spettacolo-la-musa-e-lorizzonte-10-agosto/
LOCATION:Forte di Fenestrelle\, Via del Forte 1\, Fenestrelle (TO)\, 10060\, Italy
CATEGORIES:Archivio,Musica,Teatro
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.narrazioniparallelefestival.it/wp-content/uploads/2017/07/la-musa-e-l-orizzonte.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20250806T210000
DTEND;TZID=UTC:20250806T220000
DTSTAMP:20260427T125338Z
CREATED:20250608T101947Z
LAST-MODIFIED:20260427T125338Z
UID:16232-1754514000-1754517600@www.narrazioniparallelefestival.it
SUMMARY:Les Farfadais: "Envol" | 6 AGOSTO
DESCRIPTION:Acquista il biglietto\n\n“Envol”: Il nuovo spettacolo\, in prima assoluta\, di una delle più grandi compagnie europee di circo contemporaneo\, i francesi Les Farfadais.\nUn cantiere interrotto\, incompleto. Un ricercatore appassionato ma un po’ inesperto è incaricato di svelare un mistero sepolto… Ed ecco susseguirsi delle scoperte fantastiche\, ecco che delle affinitá si creano\, trasformando il cantiere in un universo onirico. \nEnvol è – come dice il titolo stesso – uno spettacolo in volo\, un’avventura sospesa\, una immersione in una realtà incantata popolata di creature magiche\, illuminata da luci misteriose\, vibrante di suoni misteriosi : un susseguirsi di trovate geniali e…vertiginose\, il marchio di fabbrica di Les Farfadais. \nDopo oltre 150 repliche sold out in tutta Europa tra il 2023 ed il 2024 del loro precedente show “Éveil” il nuovissimo “Envol” fa il suo debutto assoluto in Europa a Bardonecchia per Narrazioni Parallele Festival. \nLes Farfadais sono una delle più apprezzate compagnie di spettacolo al mondo. Vengono definiti “i creatori dell’irreale” perché́ danno vita\, attraverso incredibili competenze creative\, ingegneristiche ed artigiane\, alla loro immaginazione\, ricca di riferimenti al mondo naturale\, alla mitologia classica e al grande cinema fantastico e d’avventura. \nLa compagnia ha tre sedi (Francia\, Spagna\, USA) ed è attiva in tutto il mondo. Nel 2001 il celebre stilista francese Pierre Cardin li nota e inizia con loro una lunga collaborazione. Cardin disegna e confeziona i costumi per lo spettacolo Les Farfadais “Tristano e Isotta” che viene rappresentato in tutto il mondo e che ottiene ben 50 repliche solo a Parigi. \nSi distinguono anche per avere portato in scena spettacoli grandiosi in alcuni tra i più importanti parchi divertimento d’Europa e non solo: da Mirabilandia a Disneyland Paris\, da Riyadh Season a Bobbejaanland. \nINTERO: €18 – RIDOTTO UNDER 12: €7 \nBIGLIETTO ACQUISTABILE ONLINE O PRESSO L’UFFICIO DEL TURISMO DI BARDONECCHIA
URL:https://www.narrazioniparallelefestival.it/event/spettacolo-les-farfadais-envol-6-agosto/
LOCATION:Palazzo delle Feste Bardonecchia\, Piazza Valle Stretta\, 1\, Bardonecchia\, 10052\, Italy
CATEGORIES:Archivio,Circo contemporaneo
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.narrazioniparallelefestival.it/wp-content/uploads/2017/07/Evol.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20250805T210000
DTEND;TZID=UTC:20250805T220000
DTSTAMP:20260427T125342Z
CREATED:20170607T220000Z
LAST-MODIFIED:20260427T125342Z
UID:10803-1754427600-1754431200@www.narrazioniparallelefestival.it
SUMMARY:Les Farfadais: "Envol" | 5 AGOSTO
DESCRIPTION:Acquista il biglietto\n\n“Envol”: Il nuovo spettacolo\, in prima assoluta\, di una delle più grandi compagnie europee di circo contemporaneo\, i francesi Les Farfadais.\nUn cantiere interrotto\, incompleto. Un ricercatore appassionato ma un po’ inesperto è incaricato di svelare un mistero sepolto… Ed ecco susseguirsi delle scoperte fantastiche\, ecco che delle affinitá si creano\, trasformando il cantiere in un universo onirico. \nEnvol è – come dice il titolo stesso – uno spettacolo in volo\, un’avventura sospesa\, una immersione in una realtà incantata popolata di creature magiche\, illuminata da luci misteriose\, vibrante di suoni misteriosi : un susseguirsi di trovate geniali e…vertiginose\, il marchio di fabbrica di Les Farfadais. \nDopo oltre 150 repliche sold out in tutta Europa tra il 2023 ed il 2024 del loro precedente show “Éveil” il nuovissimo “Envol” fa il suo debutto assoluto in Europa a Bardonecchia per Narrazioni Parallele Festival. \nLes Farfadais sono una delle più apprezzate compagnie di spettacolo al mondo. Vengono definiti “i creatori dell’irreale” perché́ danno vita\, attraverso incredibili competenze creative\, ingegneristiche ed artigiane\, alla loro immaginazione\, ricca di riferimenti al mondo naturale\, alla mitologia classica e al grande cinema fantastico e d’avventura. \nLa compagnia ha tre sedi (Francia\, Spagna\, USA) ed è attiva in tutto il mondo. Nel 2001 il celebre stilista francese Pierre Cardin li nota e inizia con loro una lunga collaborazione. Cardin disegna e confeziona i costumi per lo spettacolo Les Farfadais “Tristano e Isotta” che viene rappresentato in tutto il mondo e che ottiene ben 50 repliche solo a Parigi. \nSi distinguono anche per avere portato in scena spettacoli grandiosi in alcuni tra i più importanti parchi divertimento d’Europa e non solo: da Mirabilandia a Disneyland Paris\, da Riyadh Season a Bobbejaanland. \nINTERO: €18 – RIDOTTO UNDER 12: €7 \nBIGLIETTO ACQUISTABILE ONLINE O PRESSO L’UFFICIO DEL TURISMO DI BARDONECCHIA
URL:https://www.narrazioniparallelefestival.it/event/spettacolo-les-farfadais-envol-5-agosto/
LOCATION:Palazzo delle Feste Bardonecchia\, Piazza Valle Stretta\, 1\, Bardonecchia\, 10052\, Italy
CATEGORIES:Archivio,Circo contemporaneo
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.narrazioniparallelefestival.it/wp-content/uploads/2017/07/Evol.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20250804T210000
DTEND;TZID=UTC:20250804T220000
DTSTAMP:20260427T125346Z
CREATED:20170607T190000Z
LAST-MODIFIED:20260427T125346Z
UID:10805-1754341200-1754344800@www.narrazioniparallelefestival.it
SUMMARY:Dekru: "Virtual reality" | 4 AGOSTO
DESCRIPTION:Acquista il biglietto\n\nVirtual reality è il secondo attesissimo show del quartetto di mimi ucraini Dekru\, prodotto da Mosaico Errante\, compagnia che si occupa di portare l’arte e la tradizione dello spettacolo popolare nei teatri di tutta Italia e nel mondo.Uno show di virtuosismo corporeo nel quale il concetto di “realtà virtuale” assume tre significati che si intersecano tra loro: virtuale è la realtà dei device tecnologici che usiamo quotidianamente (smartphone e computer in primis). Ma lo è anche quella creata dalla pantomima\, che riesce a far vedere cose che non ci sono ed è quindi la forma espressiva più adatta a raccontare l’universo iperconnesso nel quale siamo immersi. La realtà virtuale è infine anche quella che ogni spettatore costruisce nella sua mente\, interpretando a suo modo ciò che ha di fronte. \nVirtual reality è un’indagine umoristica\, suggestiva e dinamica sul rapporto tra corporeo e digitale e sull’influenza che i moderni media hanno sulle nostre vite. Una serie di scene\, tra il quotidiano e l’onirico\, che senza l’utilizzo di parole\, di attrezzi e di scenografia\, riesce a restituire perfettamente i dettagli concreti ed emotivi delle situazioni esposte grazie ad una capacità mimetica straordinaria e a una flessibilità plastica di corpi che diventano qualsiasi cosa voglia la fantasia dei quattro artisti in scena. \nUno show fatto di storie e di stories: amore e Instagram\, poesia e TikTok. Complice l’immaginazione del pubblico\, il palco pur restando vuoto si riempie di visori\, telefonini\, social network\, ma anche di manichini del crash test che prendono vita e ambigui personaggi da nightclub. Come in un gioco interattivo o in un videogame analogico gli spettatori prendono parte all’azione interagendo con gli artisti\, che li sfidano a basket (ovviamente con una palla immaginaria)\, li trasformano in statue viventi e li coinvolgono nelle loro coreografie. \nConsiderati gli eredi spirituali del Maestro Marcel Marceau\, vincitori al Festival di Clown e Mimi di Odessa\, col loro linguaggio universale questi artisti hanno divertito e commosso centinaia di città nei paesi di tutto il mondo\, tra i quali Francia\, Germania\, Spagna\, Polinesia\, Nuova Caledonia\, Belgio\, Paesi Bassi\, Polonia\,Ungheria\, Romania e Svizzera\, oltre che Ucraina e Italia\, dove si sono esibiti in prestigiosi teatri come il Comunale di Vicenza\, l’Apollo di Lecce e il Salieri di Legnago. \nLa capacità di trattare grandi temi con leggerezza e l’irresistibile empatia del gruppo ha permesso ai Dekru di conquistare anche le vaste platee di programmi TV quali Ucraina’s got talent e Tu sí que vales Italia. Il quartetto è stato scelto per esibirsi durante l’Udienza di Papa Francesco per il Giubileo dello Spettacolo Popolare e come protagonista del Gran Gala du Cirque\, show che riunisce i migliori performer circensi internazionali in un’unica grande serata. \nINTERO: €12 – RIDOTTO UNDER 12: €7 \nBIGLIETTO ACQUISTABILE ONLINE O PRESSO L’UFFICIO DEL TURISMO DI BARDONECCHIA
URL:https://www.narrazioniparallelefestival.it/event/spettacolo-dekru-virtual-reality-4-agosto/
LOCATION:Palazzo delle Feste Bardonecchia\, Piazza Valle Stretta\, 1\, Bardonecchia\, 10052\, Italy
CATEGORIES:Archivio,Teatro di figura
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.narrazioniparallelefestival.it/wp-content/uploads/2017/07/virtual-reality.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR